Wednesday 26 February 2020

Viajes a Kerala: amplia diversidad de vacaciones

India Kerala es indomable en su belleza natural, lo que hace que los viajes a la India sean un impulso sólido en el contexto turístico global. Con magníficos destinos turísticos, la reputación de Kerala siempre se ha disparado cuando se trata de recibir a los turistas de todo el mundo.

Viagem para a India le ofrece vacaciones completas si incluye el paquete de viaje Kerala.

Kerala se puede dividir en tres partes. La primera parte incluye las tierras bajas que constituyen las aguas estancadas interminables junto con deltas de cuarenta y cuatro ríos. Las tierras medias incluyen áreas que producen anacardos, nueces de areca, arroz, jengibre, caña de azúcar, pimienta y plantaciones de vegetales. Luego están las tierras altas con bosques profundos que abundan en las plantaciones de café, té, especias y caucho. Esta área también incluye hermosa vida salvaje.

La mejor parte de Kerala es que es famosa por su belleza natural que incluye playas, fascinantes remansos, exuberante vida salvaje, cruceros en casas flotantes y hermosas estaciones de montaña. No será una exageración afirmar que Kerala es uno de los raros estados de la India y esa es la razón por la que tiene el estatus de "país de Dios". Viajar en Kerala realmente vale la pena, ya que brinda la oportunidad de interactuar con lo mejor de la belleza natural junto con maravillas hechas por el hombre. También se puede explorar Kerala por carretera. Nada menos que nada hace que India viaje sea la mejor entidad.

El viaje a Kerala es el lugar perfecto para disfrutar de las vacaciones en la India para los turistas.

De hecho, con el advenimiento de Internet y los sitios web en línea, se ha vuelto extremadamente fácil explorar Kerala. Como no hay escasez de sitios web dedicados a este maravilloso estado, uno puede reservar fácilmente el recorrido sin problemas. Junto con el alojamiento, también se puede solicitar una enmienda en el itinerario. Esto es lo que lo hace fácil y lúcido en lo que respecta a este hermoso estado.

Vale la pena reflexionar sobre la indomable belleza de Kerala. De hecho, la mejor parte de este estado es su infraestructura masiva dedicada al turismo. El gobierno estatal también lo está ayudando a atraer viajeros de todos los sectores. Aquí es donde las cosas se han ido con amabilidad de los viajeros que vienen de todos los rincones del mundo. La mejor parte de este estado es que es sumamente pacífico. Simplemente iniciar sesión en las tranquilas aguas es obtener lo mejor de este recorrido. La belleza natural masiva es una de las características más impresionantes de este estado.

Viaje a la India tiene atracciones turísticas completas, incluidos los mejores hoteles y servicios de transporte. Cualquiera que se embarque en recorridos de Kerala no puede socavar la importancia del antiguo toque curativo de Ayurvedas. Con técnicas magníficas, uno siempre puede cautivarse sin problemas. La otra parte de la historia es que Kerala siempre es brillante con los turistas que vienen de diferentes partes del país.

Para disfrutar de todo esto, uno siempre puede optar por los paquetes turísticos de Kerala que vienen en variedad. La mejor parte es que los viajeros pueden optar por sus itinerarios interesados y eso es lo que hace que el estado de Kerala sea más maravilloso que nunca. 

Tuesday 18 February 2020

Turismo espiritual India siempre famosa

India es una confluencia de religiones. Es altamente considerada como una de las naciones más encantadoras del mundo en términos de espiritualidad elevada. Además, una de las principales razones por las que los viajeros se embarcan en viaje a la India es que representa los lugares más venerados que ayudan a elevar la espiritualidad. A raíz de la modernización que se ha extendido a casi todas las partes del mundo, India tampoco está lejos de su influencia. Sin embargo, la mejor parte de la India es que es considerado, y con razón, como un país místico. Con su divinidad, ética religiosa y cultura, India es perfecta en términos de espiritualidad.
Viagem para a India le brinda más confiabilidad para cada entidad en términos de turismo. Si está reservando un viaje de lujo a la India con hoteles de lujo, es más explorador.

El país es conocido por sus santos enigmáticos y eso es lo que lo hace más significativo y valioso en el contexto del espiritualismo. De hecho, no hay muerte de prístinas cuevas del Himalaya, multitudes, monasterios budistas magníficos y mucho más que hace de la India los destinos más impresionantes.

No será una exageración afirmar que la India Viaje constituye una cuna para el espiritualismo y el crecimiento religioso y eso también desde tiempos inmemoriales. Uno puede disfrutar del yoga y la meditación en las vecindades indias, ya que se ha ganado una gran reputación en el mundo. Uno también recibe tratamiento relacionado con enfermedades crónicas con la ayuda de antiguas técnicas de curación como el Ayurveda y el Yoga. Además, el mundo occidental también reconoce el poder curativo del yoga y la meditación. Las religiones, incluidos el jainismo, el hinduismo, el budismo, el sijismo, tienen raíces más profundas Viajes en la India que en cualquier otro lugar. La armonía de las religiones hace que este país sea más rico y próspero.

Aquellos que optan por cualquiera de los paquetes turísticos de la India relacionados con el espiritismo, no hay escasez de lugares y cosas que lo hagan posible. Por ejemplo, Ganga no es solo un río sino un caldero de alboroto religioso, económico, cultural y social; Es una de las aguas más veneradas en el contexto indio. Una fuente de vida resplandeciente, el Ganges inspira a muchas personas en líneas espirituales y eso es lo que lo convierte en uno de los lugares más concurridos.

Es un hecho que multitud de peregrinos abarrotan sus orillas y la convierten en una de las entidades más encantadoras. El baño ritual y las pujas hacen que la nación india sea más grande que nunca. Uno podría presenciar muy tarde la hermosa puesta de sol con miles de lámparas de fuego que se ven hermosas por qué flotan en el río en reverencia a las aguas celebradas.

De hecho, aparte de eso, hay muchas oportunidades que se ofrecen en el contexto indio. Por ejemplo, está Kumbh Mela en Haridwar, junto con muchos otros festivales y celebraciones que hacen de la India una de las entidades más encantadoras. Aquí es donde las cosas se han vuelto buenas en términos de turismo espiritual en la India. Viajes a la India se está volviendo espiritual en todo momento. 

Thursday 6 February 2020

Explore los principales lugares turísticos de Rajastán con fuertes y palacios


Rajasthan: el rico paisaje horneado que representa el estado más grande de la India es un popular destino turístico. Rajasthan está dotado de numerosos sitios patrimoniales, flora y fauna de colores; Es una increíble tierra desértica que exhibe belleza artística histórica, cultura real en medio de dunas de arena surrealistas y festivales de gala. Rajsathan turismo es maravilloso en todos los sentidos como se siente India lujo viajes con hoteles y una guía de viaje a la india experta.

Rajasthan está repleto de esplendor de la Viaje cultural de Rajasthan, gloria patrimonial, lugares de destino aventureros, festivales tradicionales e impresionantes dunas de arena. Es una tierra de antiguos legados mezclados con la abundancia y la exquisitez de hoy en día. Los turistas quedan sorprendidos e hipnotizados con el encanto natural y la vitalidad de esta tierra del tesoro del norte de la India. El viaje a la India tiene muchos lugares turísticos. Se encuentra al norte de la India y viajes a las atracciones del sur de la India.

Explore algunos de estos lugares maravillosos en Rajasthan mencionados a continuación:

Fuerte Junagarh, Bikaner

Construido por la 3ra generación de Bikaner King, Rai Singh; El fuerte de Junagarh es una majestuosa estructura con un impresionante muro de arenisca (986 metros de largo) adornado por 37 bastiones y un gran foso en el pintoresco desierto de Thar. Es un hecho orgulloso que el fuerte nunca ha probado la derrota y ciertamente no ha sido conquistado por los enemigos. La construcción del fuerte se completó a fines del siglo XV. Dentro de los muros de la fortaleza, hay más de 35 palacios y templos artísticos creados por numerosos otros gobernantes durante los siglos XVI y XVII.

Museo del Palacio de la ciudad, Jaipur

Ubicado en el corazón de la ciudad de Jaipur, se encuentra el Museo del Palacio de la Ciudad de Maharaja Man Singh. La gran estructura en expansión muestra una mezcla artística del genio arquitectónico del siglo XVIII de Mughal y Rajput. Algunos de sus tesoros históricos incluyen alfombras intrincadamente diseñadas, ricas vestimentas reales, pinturas esquivas, manuscritos antiguos, armas antiguas, implementos musicales artísticos y otros artículos de artesanía. Las personas que aman aprender sobre las reliquias históricas de la India y el brillo arquitectónico seguramente deben visitar el Museo del Palacio de la Ciudad.

Sariska Tiger Reserve, Sariska

¡Los paquetes turísticos de lujo de Rajasthan no pueden perderse este lugar! Situada en el principesco distrito de Alwar, la Reserva de Tigres de Sariska se inició en 1979. Ubicada en medio de una espesa cubierta forestal y profundos barrancos, las especies de vida salvaje como leopardos, tigres, hienas, jabalíes, perros salvajes, gigantescos gatos de la selva, sambhar, Los monos chital y langur abundan en el área de reserva. Los turistas también pueden disfrutar de la belleza de especies de aves exóticas que incluyen pavo real, codorniz arbustiva, águila serpiente, pájaro carpintero dorado, gran búho indio y muchos otros. Los turistas amantes de la aventura visitan la reserva para echar un vistazo al esquivo tigre con la ayuda de guías forestales.

Templos Dilwara Jain, Monte Abu

Los grandes templos Dilwara Jain situados cerca de la ciudad de Mount Abu se consideran una de las mejores estructuras arquitectónicas de la India. Las esculturas artísticas superiores de mármol y piedra muestran una artesanía y una obra de arte inigualables con pilares gigantes, techos altos y entradas afluentes. Estos encantadores templos jainistas del siglo XI atraen a peregrinos jainistas, así como a turistas de todo el mundo, para deleitarse con la belleza de los legendarios santuarios enclavados entre las pintorescas colinas de Rajastán.

Los turistas que viajes a la india Rajasthan pueden aprovechar el paquete turístico de Rajasthan que ofrece todo tipo de servicios relacionados con viajes para viajeros indios y extranjeros para reservar paquetes de vacaciones exóticos.

Viagem para a India ofrece amplias atracciones turísticas Rajasthan para varios destinos, uno de ellos Rajasthan, tiene el lugar turístico más atractivo y atracciones. 

Thursday 30 January 2020

Viaje increíble a la India con un viaje atractivo y predecible



La belleza absoluta de las vecindades indias se está volviendo cada vez más predecible. Con excelentes recorridos e itinerarios altamente personalizados, India se está convirtiendo rápidamente en uno de los destinos más buscados en el contexto turístico global. El crédito va principalmente a los destinos más buscados que ahora se han vuelto simplemente inevitables. Puedes disfrutar con un viagem de luxo para a India.

Viajar a la India te da la opción de elegir qué ver en los viajes indios.

Para aquellos que desean compartir la belleza de Indias, simplemente pueden confiar en sus hermosos destinos. De hecho, al optar por las vacaciones en la India, uno puede disfrutar de la diversión desenfrenada y la fiesta sin dudarlo. Ya se trate de sabor, cultura, comida o estilo de vida, la India reina en todos los aspectos.

Reflexionando sobre esta nación, descubrimos que tiene de todo, desde conceptos de vacaciones de bienestar hasta destinos calientes, estaciones de montaña, templos cargados de reverencia, lugares de peregrinación y mucho más. Todo esto hace que la experiencia de viajes a la India sea más rica y significativa.

Ya sea en cualquier vecindario, la India reina en todos los sentidos. Siendo la capital de la India, es una de esas ciudades más raras. Como se considera como una de las maravillas históricas, no tiene paralelo. Lo que es más, uno también puede encontrar los monumentos más grandes del mundo en sus alrededores de todo eso, lo cual es significativo y digno de mención.

Viaje increíble a la India con un viaje atractivo y predecible con varios monumentos populares con vacaciones familiares de acuerdo con su presupuesto.

Reflexionando sobre el Viaje en la India, vemos que no hay escasez de vecindades indias que lo hagan soberbio. De hecho, la India reina en todos los aspectos.

Los destinos incluyen Shimla también con una etiqueta de estación de montaña. Inmensamente dotado de pura belleza natural, es simplemente increíble desde el punto de vista turístico. Puede explorar su viaje de lujo a la India con hoteles de lujo, automóviles y guía de viaje experta en español.

Y para aquellos viajeros que el sur de la viaje por la India, hay una gran cantidad de destinos que incluyen Munnar, remansos de Kerala, playas y alrededores verdes y exuberantes. 

Wednesday 22 January 2020

Viaje a la India, el mejor viaje del mundo para siempre

Viajes a la India saben la importancia de este país diferente. Definitivamente India ubica una corona como la más emocionante de todas las naciones de este mundo. Con varias maravillas atractivas y bellezas estimadas, es algo que no se puede socavar bajo ninguna circunstancia. Y esto es lo que atrae a los viajeros de todo el mundo.


Lo sorprendente de este rico país es que ofrece tanta variedad que desconcierta a los viajeros. De todos modos, no hay sequía de paquetes de viaje a la India excelentes y cómodos que le den a este país lo mejor en términos de turismo. Teniendo en cuenta los ingresos generados por el turismo, la India viajes es lo último, ya que hay un montón de viajeros que acuden a sus vecindarios para realizar negocios junto con viajes familiares de ocio.

La experiencia de viajes de la India es más rica de lo previsto. Desde la rica cultura hasta la belleza cultural, el patrimonio y los monumentos religiosos con varios santuarios hacen que la India reine en términos de belleza y dignidad para viajar. Con varios esplendores arquitectónicos, vale la pena considerar los organizado viajes a la India, especialmente desde el punto de vista turístico.

Con múltiples atracciones, India es un país con una riqueza sin igual. La tierra vibrante y colorida se está decorando haciendo que su belleza sea más digna de consideración. Atracciones que han hecho maravillar al mundo, como TajMahal, Ellora, Red Fort, Ajanta Caves, Red Fort, Amber Fort, FatehpurSikrietc. Hace esta tierra más rica de lo imaginado. Viagem para a India te ofrece muchos lugares turísticos de la India.



Con los paquetes turísticos enriquecidos de la India, los viajeros siempre permanecen en una posición en la que pueden obtener lo mejor de ella. Además de los viajes de negocios, se pueden realizar excelentes vacaciones en esta tierra. El excelente apoyo que esta tierra ha recibido de los viajeros de todos los rincones del mundo es mayor de lo imaginado. No importa que seas un fanático de las aventuras o un amante de la vida silvestre, India es uno de los países más influyentes teniendo en cuenta al mundo.

En realidad, es bueno considerar las vecindades indias en lo que respecta al turismo. De hecho, los viajeros pueden tener todas las razones para animar. Vaya a cualquier parte del país y obtendrá lo mejor del viaje a la India.

India es realmente uno de los mejores países para visitar y su gran diversidad lo convierte en una de las mejores apuestas del mundo. De hecho, la India se ha convertido en una de las entidades más encantadoras del mundo en el campo de los viajes y el turismo. La mejor parte de las vecindades indias es que no necesita preocuparse por llenar su bolso, ya que esta nación es una de las entidades más encantadoras cuando se trata de entretener a los viajeros. Si está visitando India con Rajastán y el norte de la India, le ofrecen un completo viaje de lujo a la India.

Thursday 16 January 2020

Viaja a Kerala con bellezas de la estación Munnar Hill



Situada a una altitud impresionante, de 5000 a 8000 pies sobre el nivel del mar, la estación de la colina Munnar ofrece el ambiente más amigable, lo que hace que viajar a la India sea el más buscado y valioso de considerar. Esto está resultando en atraer a más y más viajeros a las vecindades indias como nunca antes.

Confluencia de tres arroyos de montaña, Mudrapuzha, Nallathani y Kundala, la envidiosa belleza de la estación de la colina Munnar es indomable. Es bueno notar que los británicos, que gobernaron la India durante más de dos décadas, optaron por Munnar como su lugar de veraneo. Ahora, esto es algo que es muy importante entender desde el punto de vista histórico. Las extensas plantaciones de té, los alrededores verdes y exuberantes y las instalaciones de vacaciones aptas hacen de Munnar un lugar para contar con la elevación del paquete de viaje de Kerala más que nunca.

Munnar también incluye el pico más alto del sur de la India viaje, llamado Anamudi, que se eleva a más de 2695 metros. Para aquellos que aman el senderismo más que cualquier otra cosa, pueden venir a Munnar para divertirse con actividades cargadas. En lo que respecta a estos altos rangos de Munnar, son reconocidos como Kannan Devan Hills, con sus principales cultivos de cultivo como el té y el café. Viaje a la India le brinda un disfrute completo de acuerdo con sus necesidades de viaje.

El viaje a la India, de hecho, no puede estar completo sin la flora exótica que se encuentra en los bosques y praderas de Munnar. Aquí hay un hecho interesante de que una flor llamada Neelakurinji florece cada doce años, lo que hace que la experiencia sea única.

No hay escasez de atracciones importantes en Munnar que incluya:

Mattupetty

Como está situado a una altura de 1700 metros sobre el nivel del mar, constituye un hermoso lugar de picnic con magníficas vistas que incluye plantaciones de té y el lago. Con instalaciones de navegación y el embalse, Mattupetty es reconocido por sus productos lácteos de alto rendimiento.

Rajamala

Nilgiri Tahr, una cabra rara, es un habitante de Rajamala. Es de destacar que la mitad de la población rara vive en este lugar.

Punto de eco

Con capacidades naturales de sostenimiento de eco, Echo Point está cargado de diversión y ofrece vistas panorámicas.

Parque Nacional Eravikulam

El Parque Nacional Eravikulam es un santuario para la cabra montés en peligro de extinción del viaje sur de la India con una buena cantidad de poblaciones de Nilgiri Tahr. Con una belleza sorprendente que incluye las praderas y las praderas onduladas, que se extienden a 97 kilómetros cuadrados en las colinas de Rajamalai, este lugar es simplemente hermoso.

Anamudi

Este lugar hace que viagem para a India sea más que significativo y valioso. Con Anamudi como su pico más alto, a 2695 metros, en el sur del Himalaya, no hay escasez de torres sobre el santuario con orgullo majestuoso. De hecho, es un lugar ideal para los amantes del senderismo más que cualquier otra cosa. Las instalaciones proporcionadas aquí para los turistas son aptas para todo tipo de viajero.

Puede disfrutar de su viaje de lujo a la India con una guía de viaje experta de acuerdo con su presupuesto. Visite el paquete de viaje de India para vacaciones familiares, de amigos. 

Thursday 9 January 2020

Viaje a Kerala: el mejor destino de vacaciones familiares



Viajar a la Kerala es una experiencia que es firmemente delicada. En realidad, los principales resorts, los excelentes estándares de hospitalidad y los destinos de vacaciones más venerados hacen del estado de Kerala el lugar de vacaciones más encantador en términos de vacaciones. Además, la existencia de centros ayurvédicos y spa brinda a los viajeros una vida rejuvenecedora y eso también en medio de los pintorescos lugares del sur de la India. Esto es lo que hace de Kerala el mejor estado en términos de turismo. Cuando viaje a la India, puede elegir también vacaciones en Kerala.

Viagem para la India, especialmente en esta parte de la sección, ofrece una amplia gama de servicios a nuestros turistas. La mejor parte es que cada lugar en las inmediaciones de Kerala está lleno de belleza natural. Optar por emocionantes casas flotantes es una autenticación para eso. Aparte de eso, ofrecer un paquete de viaje atractivo en India a precios razonables es algo indomable. De hecho, aquellos viajeros que han disfrutado de sus vacaciones en las cercanías de Kerala tienen la suerte de obtener lo mejor. Si buscas un viaje de lujo a la India, entonces debes preferir Kerala.

Kerala ofrece a sus viajeros un entorno verde exuberante y un ambiente agradable para los turistas. El hecho de que se posicione entre el Mar Arábigo y los Ghats occidentales lo convierte en la mejor entidad en términos de belleza y aceptación entre los viajeros. Con cascadas, playas, arrozales y verdes colinas verdes, Kerala es un estado que ha sido elogiado por el mundo. De hecho, este estado es reconocido por crear récords mundiales en términos de representación de belleza que es indomable. No hay escasez de un paisaje perfecto para una postal que brinde muchas oportunidades para disfrutar de sus alrededores como nunca antes. Las casas flotantes atraviesan sus numerosas vías fluviales y es allí donde los viajeros pueden presenciar una mirada íntima a su terreno rural. Los programas de rejuvenecimiento a través del Ayurveda son la ventaja adicional para los viajeros que visitan Kerala desde todos los rincones del mundo. El mundo de las medicinas alternativas es una de las entidades más poderosas. De hecho, este lugar se considera ideal para terapias curativas. Viajes a la India le ofrece el mejor kerala ayurveda, casas flotantes, excursiones remansivas.




Consideremos Munnar, el lugar impresionantemente hermoso de Kerala. Reconocido como un remanso de paz y tranquilidad, el idílico destino turístico en el estado de Kerala, en el sur de la India, es simplemente increíble. La contribución de Munnar es enorme ya que Kerala es reconocido como el propio país de Dios. La parte principal de la historia es que este lugar está equipado con una extensión interminable de plantaciones de té junto con valles y montañas prístinas. Debe visitar Kerala con memorables paquetes de viajes a la India.

La experiencia de viaje a la India en medio de las sorprendentes especies de flora y fauna es espléndida en las inmediaciones de Kerala. 

Thursday 2 January 2020

Viajes a Rajasthan con una belleza encantadora



Rajasthan es uno de los mejores destinos que se ha convertido en el lugar más popular para los turistas que vienen de todos los rincones del mundo. No hay escasez de razones detrás de esto, ya que incluye emocionantes safaris por el desierto, rico patrimonio, cultura encantadora, magníficos safaris por el desierto, etc.

Mirando atentamente, encontramos que hay muchas razones detrás de la popularidad de Rajasthans. Con magníficas propiedades patrimoniales, rica vida salvaje, encantadora vida tribal, ferias y festivales, deportes de aventura, trenes de lujo, música y danza, cocinas, arquitectura, pueblos, religión, artesanías, tiene todo lo que encanta incluso al viajero más escéptico. Puede disfrutar de su viaje a Rajastán con viajes de lujo a la India.

Alrededores encantadores de Rajasthan

En las cercanías del turismo de Rajasthan, el punto más ventajoso es que uno obtiene un paquete turístico que vale la pena considerar. De hecho, cubre todos los principales destinos turísticos, lo que hace que valga la pena para los turistas que vienen de cada rincón y esquina. Como el Rajastán se otorga con inmensas oportunidades de turismo y el turismo de Rajastán es supremo, hay una gran cantidad de paquetes turísticos de Rajastán que son simplemente magníficos desde el punto de vista turístico. Los viaje a la India son encantadores en todos los sentidos.

Sin escasez de lugares encantadores

Si tomamos en consideración los lugares en Rajasthan, encontramos que hay muchos lugares de interés. Lugares como Jaipur, Udaipur y los fuertes del desierto de Jodhpur, incluidos otros destinos similares, hacen que este lugar sea más que maravilloso. Los lugares, que son reconocidos en todo el mundo por su potencial turístico, son Bikaner y Jaisalmer. En Rajasthan hay numerosos palacios y fortalezas que recientemente se han transformado en hoteles patrimoniales, lo que los convierte en lujosos.

Rica flora y fauna

La otra parte fascinante de Rajasthan es su área desértica. Con una cubierta forestal encantadora, Rajasthan le ofrece una rica y variada flora y fauna. Con cuatro prominentes santuarios de vida silvestre, Rajasthan atrae a un número considerable de especies de todas partes, lo que lo hace magnífico. De hecho, todo esto hace que Rajasthan sea más que atractivo y hermoso en todos los sentidos del término.

Rica cultura y patrimonio

Con fantasías mágicas y rica cultura y herencia, el viaje a Rajasthan reina en todos los aspectos. Aparte de eso, con hermosas ciudades tradicionales, Rajasthan le brinda momentos encantadores junto con muchas otras atracciones. Visitar todas las ciudades de Rajasthan expone al turista a experimentar una amplia variedad de cultura y diferentes colores. Con grandes y atractivos palacios junto con magníficos fuertes y palacios, Rajasthan te ofrece el lugar más encantador para cautivarte. Teniendo en cuenta algunas de las ciudades, Mount Abu, Jodhpur, Alwar, Kota, Jaisalmer, Udaipur, Bikaner, Ajmer, Jaipur, Pushkar, reinan en todos los aspectos.

El otro aspecto fascinante de Rajasthan radica en los paquetes de viaje de Rajasthan que ofrecen una experiencia de viaje a la India con una magnificencia real como nunca antes. Con destinos como el desierto de Thar, lagos y bosques caducifolios, la experiencia se vuelve simplemente magnífica. Viagem para a India le brinda un disfrute completo con su viaje familiar.